Sarah Vaughan: raridade da diva do jazz com astros da MPB retorna às lojas

Fora de catálogo até mesmo nos EUA, este antigo projeto da cantora norte-americana com músicos brasileiros retorna ao mercado como item da série Caçadores de Música, que reúne algumas raridades dos arquivos da Sony BMG. Acompanhada por ótimos instrumentistas, como Hélio Delmiro (guitarra), José Roberto Bertrami (piano) e Wilson das Neves (bateria), Sarah exibe seu brilho vocal, em releituras jazzísticas de clássicos da bossa nova e da MPB.

Só as participações de Dorival Caymmi (em “Das Rosas”), Tom Jobim (“Se Todos Fossem Iguais a Você”) e Milton Nascimento (“Travessia”) já fariam de "O Som Brasileiro de Sarah Vaughan", álbum gravado originalmente em 1977, um pequeno evento histórico. E para aqueles que já não agüentam mais ouvir cantoras estrangeiras maltratando a língua portuguesa (gafe freqüente que muitas delas têm cometido nos últimos anos), um aviso: a elegante e respeitosa Sarah teve o cuidado de só gravar versões para o inglês nesse disco. Nossos ouvidos agradecem. (resenha publicada no "Guia da Folha - Livros, Discos e Filmes", em 26/3/2010) 

E já que acabo de comentar uma raridade de Sarah Vaughan, fica aqui também a dica para curtir o precioso encontro dessa cantora com o carismático Wilson Simonal, em 1970. Só mesmo um artista completo como ele seria capaz de fazer essa diva do jazz encolher e se derreter toda no palco. Confira:

Raridades: série Caçadores de Música resgata discos de samba, soul, jazz e MPB

Tentando diminuir o prejuizo crescente dos downloads na web, a gravadora Sony Music está distribuindo às lojas 51 CDs de vários gêneros musicais ´"garimpados" em seu arquivo. O elenco da série Caçadores de Música é eclético e cobre diversas épocas: da soul music brasileira de Cassiano ("Cedo ou Tarde") e Tim Maia ("Tim Maia", de 1985) às releituras jazzísticas da MPB  pela cantora norte-americana Sarah Vaughan ("O Som Brasileiro de Sarah Vaughan") e pelo gaitista belga Toots Thielemans ("The Brasil Project"), acompanhado por vários intérpretes brasileiros.

Aliás, a música popular brasileira ficou com a maior parcela do pacote, que inclui Pixinguinha ("Os Choros dos Chorões"), Ary Barroso ("Ontem e Hoje"), Martinho da Vila ("Tendinha"), Os Originais do Samba ("É de Lei"), João Bosco ("Galo de Briga" e "O Bêbado e a Equilibrista"), Sergio Mendes ("And the New Brasil 77"), Gal Costa ("Bem Bom" e "Profana") e Jackson do Pandeiro ("O Melhor de Jackson do Pandeiro"), entre outros.

Já a porção internacional da série destaca também o rhythm and blues da cantora Etta James ("Time After Time" e "Mistery Lady") e os vocais jazzísticos de Frank Sinatra ("Young Blue Eyes").